Observatorio de Migración

Por matrimonios simulados pasará 45 años en la cárcel

Fecha 21/04/2010 | Imprimir | Agregar a favoritos

El abogado y notario Christian Elihel García Morales, de 66 años, fue condenado a 45 años de prisión al encontrársele culpable de nueve delitos de falsedad ideológica al realizar matrimonios falsos entre costarricenses y extranjeros.

Sin embargo por aplicación del concurso ideal la sentencia fue reducida a 15 años.

García Morales y sus cómplices fueron acusados por realizar matrimonios entre cubanos, dominicanos y colombianos con costarricenses sin que éstos lo supieran, les falsificaban las firmas y los inscribían en el Registro Civil.

Christian Elihel García Morales declaró que todo lo que hizo estuvo apegado a la ley.Después los extranjeros regularizaban su estatus migratorio en país al estar debidamente casados con costarricenses, aunque éstos no lo supieran.

Pese a que a Morales lo han denunciado más de 50 personas por esta situación, con algunos de los nacionales afectados ha llegado a un arreglo económico, pagando hasta ¢2 millones. Pero también hay otros casos que irán a juicio en los próximos meses.

En el proceso las nueve víctimas declararon todos los problemas que les ha ocasionado haberse dado cuenta que estaban casados.

Juan Antonio Salas Zúñiga, uno de las afectados, dijo que tenía como 15 años de convivir con una mujer que es muy celosa. Ella lo molestaba diciéndole que estaba casado, por eso decidió ir al Registro Civil a sacar una constancia para llevársela. Sin embargo se llevó la sorpresa de que en realidad estaba casado con una colombiana que no conocía.

“Yo vengo acá, señores jueces, para que me devuelvan mi soltería. Si quisiera casarme, lo haría como mi mujercita, aunque parezca cosas de viejos. Quisiera que salga la verdad. Yo no conozco al señor que me casó”, afirmó Salas.

Los jueces recibieron el testimonio de Guido Acosta Rodríguez, quien no sabe leer ni escribir, además padece de una leve discapacidad mental y no puede hablar muy claro. Sin embargo con paciencia los jueces lo escucharon, ayudado con una intérprete de lesco.

Acosta dijo que hace un par de años fue a realizar las gestiones para un bono de vivienda pero se lo negaron porque aparecía casado con una colombiana. “No pude hacer nada para obtener una casita”, dijo muy triste.

Mientras tanto, María de los Ángeles Bautista Chaves explicó a los jueces que se dio cuenta que estaba casada cuando inscribió a su hijo y vio que el documento salía con el apellido de un extranjero.

Ahí supo que estaba casada con un colombiano, por eso tuvo problemas con el padre de su primer hijo.

El problema siguió y con el segundo hijo tuvo el mismo problema, pero el padre de éste la aceptó así. Sin embargo está a la espera de que los jueces declaren nulo el matrimonio simulado para casarse con ella.

Según la acusación, García Morales obtenía los datos de sus víctimas, realizaba los matrimonios en su protocolo y ponía a firmar al guarda y al mensajero de su bufete.

Fuente: http://www.diarioextra.com/201...

Periodista: Marco Leandro.

Medio de comunicación: Diario Extra.

Análisis de la noticia

Tal reportaje refiere al fallo del tribunal contra un notario, quien realizaba matrimonios simulados, esto con el fin que extranjeros en condición migratoria irregular, obtuvieran la nacionalidad tica.

El título parece indicarnos que la nota periodística refiere a la pena por simular un matrimonio, situación que efectivamente se desarrolla como uno de los contenidos del documento, sin embargo, no es la idea principal, ya que posteriormente pareciera que existía mayor interés por parte del periodista en recalcar la mal llamada “ilegalidad” de los extranjeros, que en la acción misma del notario o de la pena a descontar.

Segundo, la información brindada se respalda únicamente en testimonios de unas pocas víctimas afectadas, quienes, únicamente, se refirieron a la afectación personal sufrido como consecuencia de la acción antijurídica del notario, los demás contenidos y detalles brindados ahí son comentarios personales del periodista. Esta información pareciera basarse en un conocimiento muy superficial y popular, sin contenidos técnicos, ya que en ningún momento menciona la fuente de la información suministrada, salvo los testimonios.

Por otro lado, se debe recalcar el prejuicio del periodista al afirmar que tales matrimonios por conveniencia eran utilizados o solicitados por colombianos, nicaragüenses y dominicanos, y se de de lado que estos matrimionios son una negocio en los que los notario son los beneficiados de la necesitas, en muchos casos de estas personas.

Por consiguiente una abordaje que criminalice y juzgue negativemente a priori su accionar al migrante puede incitar la xenofobia y racismo. Además generalizar la información, dando a entender que todos los extranjeros provenientes de los lugares mencionados, son infractores de la ley, por cuanto todos son ilegales, siendo que en ningún momento se logra demostrar que los matrimonios simulados se realizan únicamente para personas provenientes de dichos países.

Igualmente cabe recalcar el irrespeto total al derecho a la intimidad y el derecho a la imagen, ya que el recurso ilustrativo utilizado no es la correcta, por cuanto muestra una foto donde se observa claramente la cara del notario,  afectándolo de manera directa al imputado, que a pesar de ser declarado culpable, se le debe de respetar su integridad personal y su imagen, ya que de igual forma, el sistema penal no es perpetuo, y se espera que una vez cumplida la pena, el sujeto infractor, pueda reincorporarse a la sociedad de la mejor manera, situación, que le ha sido arrebatado por el presente periodista, ya que ha sido estigmatizado completamente.

Finalmente, se debe tener muy en claro que no es fácil abandonar la propia patria, y peor aún, tener que abandonar la familia para embarcarse a un nuevo país desconocido. Es necesario presentar la parte humana de cada nota detrás de un pago como estos no solo hay “criminales” como usualmente se presentan, sino personas que fueron persuadidas por una persona inescrupulosa que se aprovechó de una situación de vulnerabilidad para sacar miles de colones.

El medio de comunicación, sea escrito o audio visual, es un arma de muy alto calibre, que puede llegar a afectar una población entera con su mal uso, por ello, exhorto a los periodistas del país que se informen e investiguen previamente la información que vayan a brindar en su medio de difusión masivo, ya que una información mal manejada, puede perjudicar a un sin número de sujetos.

Última actualización el October 12, 2010 con 146 visitas.

¿Cómo califica esta información?

Gracias por votar!